【10月11月の重要なお知らせ】

10月中旬から3週間ほど、店主手術入院のためお休みをいただきます。

入院とはこれまた大変なことのようですが以前から予定していた神経の手術で、命に別状があったりするわけでは全然ありませんのでご安心を！
ちょこっとだけ頭を開けてパワーアップして戻ります。

店舗及びネットショップのお休み期間は下記をご覧ください。

お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、何とぞご理解のほどをお願いいたします。
休みの前には在庫売り尽くしセールも予定しております！

【長与町の店舗について】

◎10月13日(火)まで通常営業となります。10月14日(水)は定休日です。
◎10月15日(木)から店舗限定で「在庫いったん売り尽くしセール」を開催します（詳細は後日）。売り切れ次第終了し、その翌日から11月7日(土）頃までお休みいたします。
◎カフェ（店内飲食）は現在休止中で、テイクアウトのご提供のみとなっています。
年内のテイクアウト営業は10月13日(火)で終了させていただきます。お早めのご利用をお待ちしております。

【オンラインショップについて】

10月4日(日)よりオンラインショップを休止させていただきます。
10月18日(日)までに発送をご希望のお客様は、10月3日(土)23:59までにご注文いただきますようお願いいたします。
※現在、日にち指定は出来ません。『出来次第』『10月上旬』『10月中旬』よりお選びください。10月に入りましたら『出来次第』『10月中旬』のみのご選択となります。

それを過ぎますと休み明け以降の発送になりますのでご注意ください。
オンラインショップ再開は11月5日(木)頃を予定しています。

店舗・オンラインショップとも、正確な再開日時はまたSNSでお知らせいたします。

【委託販売について】

現在商品をお取り扱いいただいているお店は、長崎市内の「りぼん」さん（万屋町）、「もてなしや」さん（諏訪町）の二か所です。
休業前の配達は10月7日（水）が最終となります。

いろいろとご不便・ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
ご不明な点についてはお気軽にお問い合わせください（095-887-2568）。